นวนิยายแปลเรื่อง พ้นบ่วงมาร